«Нести традицію.
У цьому тривалість і вічність
держави і її люду.
Хто дотримується традиції, може сподіватися, що його теж колись цінуватимуть.
А коли плюєш сам—плюнуть і на тебе»
П. Загребельний. "Диво".
Ярослав Окуневський –
військовий лікар, адмірал Австро-Угорського флоту,
мандрівник, публіцист, меценат.
З вступним словом виступила завідуюча бібліотекою -
Дубенюк Алла.
Ведучий клубу "Кінолекторій в бібліотеці" -
Юрій Косенко.
Під час заходу була акцентована увага на книзі
Ярослава Окуневського
"Листи з чужини".
У ній автор описав свої численні мандрівки світом, подав власний аналіз побаченого, зробив влучні спостереження над життям різних народів та різних країн, зробив цікаві політичні прогнози. Сам Іван Франко дуже схвально відгукнувся про цю книжку, назвавши її видатним явищем в історії української літератури. Важливо зазначити, що Окуневський (оскільки сам був представником на той час недержавного народу), бачив світ під дещо іншим кутом зору, ніж, скажімо, тогочасні англійські чи французькі мандрівники. Ярославу Окуневському довелося побувати на аудієнції у китайського імператора, зустрітися з Лі Хун-чжаном, бачити різних можновладців у різних країнах. Чи не першим з-поміж українців, він описав життя та історію сингалів (сучасна Шрі-Ланка, тодішній Цейлон), життя первісного народу веддів. Він же висловив свої глибокі міркування про життя арабів, турків, берберів. Зокрема, Ярослав Окуневський зазначив, що колись мусульманські країни були передовими у науці та мистецтві,
та соціально-політичний регрес.
Під час проведення заходу було зроблено акцент
Друга частина заходу, зазвичай, музична.
Ярослава Окуневського
"Листи з чужини".
У ній автор описав свої численні мандрівки світом, подав власний аналіз побаченого, зробив влучні спостереження над життям різних народів та різних країн, зробив цікаві політичні прогнози. Сам Іван Франко дуже схвально відгукнувся про цю книжку, назвавши її видатним явищем в історії української літератури. Важливо зазначити, що Окуневський (оскільки сам був представником на той час недержавного народу), бачив світ під дещо іншим кутом зору, ніж, скажімо, тогочасні англійські чи французькі мандрівники. Ярославу Окуневському довелося побувати на аудієнції у китайського імператора, зустрітися з Лі Хун-чжаном, бачити різних можновладців у різних країнах. Чи не першим з-поміж українців, він описав життя та історію сингалів (сучасна Шрі-Ланка, тодішній Цейлон), життя первісного народу веддів. Він же висловив свої глибокі міркування про життя арабів, турків, берберів. Зокрема, Ярослав Окуневський зазначив, що колись мусульманські країни були передовими у науці та мистецтві,
а занепали вони не так через колоніалізм,
як через все більшу примітивізацію освіти та соціально-політичний регрес.
Під час проведення заходу було зроблено акцент
на внесок Ярослава Окуневського в африканістику -
(відповідно до задекларованого бібліотекою наміру
проводити кожен захід в україноцентричному вимірі).
Я.Окуневський побував у багатьох африканських країнах, - Занзібар, Кенія (Момбаса), Еритрея, Сомалі, Джибуті та інших (подаємо сучасні назви країн). Під час свого перебування він ретельно та проникливо вивчав життя африканців, зустрічався
із султаном Занзібару Бен Сайєдом, виклав свої прогнози щодо майбутнього Африки, засуджував работоргівлю та колоніальний визиск. Таким чином, на завершення лекції, логічно виглядало те, що Юрій Косенко продемонстрував присутнім музичні відеокліпи: виконання конголезцем Блезом Малабою пісні на вірші Тараса Шевченка "Думи мої, думи", пісні "Ой на горі два дубки" у виконанні гурту "Чорнобривці" та пісні "Марічка" у виконанні афганця Хафеза Садика Дарбарі.
Присутні побачили, що українська мова та культура є цілком конкурентоспроможними, вони викликають зацікавлення навіть в Африці та ультраконсервативному Афганістані
(ці кліпи багаторазово демонструвалися на
телеканалах Уганди та Афганістану!),
а тому особливо огидно виглядають ті,
хто зневажає рідну мову та нехтує українською культурою.
І, підсумовуючи, можемо зробити висновок,
що захід пройшов успішно, а приклад славетного українця
Ярослава Окуневського
додав присутнім наснаги, зміцнивши рішучість й прагнення
жити та боротися в ім'я України!
На цей раз шанувальникам Грінівської вітальні дарувала своє мистецтво відома журналістка, перекладач з іспанської, письменниця та музикант -
Наталка Бучель.
Після перегляду обговорення продовжилося в тісному колі
за чаюванням та співом під гітару.
Гості бібліотеки:
науковець-фізик, український бард, поет-пісняр,
театральний та кінодраматург -
Ігор Жук
та відома українська журналістка, письменниця, поетеса -
Ірен Роздобудько.
Працівники бібліотеки:
Катерина Трубецька та Алла Синявська.
Пропонуємо і вам переглянути музичний супровід
цього цікавого,
пізнавального заходу та отримати естетичну, душевну та позитивну насолоду.
пізнавального заходу та отримати естетичну, душевну та позитивну насолоду.
"Мова, традиція, культура—це ті прикмети, ознаки по яких розпізнають народ не тільки в сучасному, а і в його історичному минулому" .
Зарубіжні виконавці співають наші українські пісні:
Відчуйте гордість за свою культуру, свою мову, свій народ!!!
